RROG

Conseil de développement de la zone économique de la Zone économique spéciale de Kostrzyn-Słubice S.A. - organe consultatif et plateforme de dialogue entre les entreprises et les collectivités locales.

Zone d'activité du Conseil

Le Conseil de développement de la zone économique de la Zone économique spéciale de Kostrzyn-Słubice S.A. dans sa forme actuelle a été constitué le 22.05.2025 à Mierzęcin et compte 36 membres. Sa zone d'activité est la zone dans laquelle K-S SSE S.A. exerce les missions définies par la loi du 10 mai 2018 sur le soutien aux nouveaux investissements (J.O. de 2025, pos. 469). Il s'agit des :

3
voïvodies
40
districts (powiats)
238
communes

Organisation et mode de fonctionnement

L'organisation et le mode de travail du Conseil sont définis par le Règlement adopté par le Conseil lors de sa première séance le 22.05.2025 à Mierzęcin.

📄 Règlement du Conseil de développement de la zone économique

Règlement

du Conseil de développement de la zone économique

de la Zone économique spéciale de Kostrzyn-Słubice S.A.

approuvé le 22 mai 2025

I. DISPOSITIONS GÉNÉRALES

§ 1

  1. Le Conseil de développement de la zone économique de la Zone économique spéciale de Kostrzyn-Słubice S.A. a été institué pour agir dans la zone où la Zone économique spéciale de Kostrzyn-Słubice S.A. exerce les missions définies par la loi du 10 mai 2018 sur le soutien aux nouveaux investissements (J.O. de 2025, pos. 469).
  2. Le présent Règlement définit l'organisation et les règles de fonctionnement du Conseil de développement de la zone économique de la Zone économique spéciale de Kostrzyn-Słubice S.A.

§ 2

Le Conseil de développement de la zone économique de la Zone économique spéciale de Kostrzyn-Słubice S.A. agit sur la base de l'article 11 de la loi sur le soutien aux nouveaux investissements et du présent Règlement.

§ 3

Glossaire :

  1. Conseil – Conseil de développement de la zone économique de la Zone économique spéciale de Kostrzyn-Słubice S.A. ;
  2. Gestionnaire – Zone économique spéciale de Kostrzyn-Słubice S.A. ;
  3. Loi - loi du 10 mai 2018 sur le soutien aux nouveaux investissements ;
  4. Zone - territoires sur lesquels le Gestionnaire de la zone exerce les missions définies par la loi.

II. COMPOSITION ET MODE DE NOMINATION DU CONSEIL

§ 4

  1. Le Conseil compte de 15 à 50 membres.
  2. Le Conseil se compose de :
    1. représentants des entrepreneurs exerçant leur activité dans la zone du Gestionnaire sur la base d'autorisations/décisions de soutien valides, dont au moins un représentant des micro-, petites et moyennes entreprises ainsi qu'au moins un représentant des grandes entreprises ; il est admis que chaque voïvodie faisant partie de la zone compte 4 (quatre) représentants des entrepreneurs ; en l'absence de microentreprises disposant d'une décision de soutien valide, la participation de deux représentants des petites entreprises est autorisée ;
    2. représentants des collectivités territoriales situées dans les limites de la zone du Gestionnaire, à l'exclusion des collectivités visées au point d du présent paragraphe ; il est admis que chaque voïvodie faisant partie de la zone compte quatre représentants des collectivités communales et des districts (powiats), dont au moins deux représentants des collectivités communales ;
    3. maréchaux des voïvodies faisant partie de la zone, le maréchal pouvant participer par l'intermédiaire de son représentant ;
    4. représentants des collectivités territoriales faisant partie de l'actionnariat de la société gestionnaire de la zone, un par commune ;
    5. représentants des conseils régionaux du dialogue social.

§ 5

  1. Le choix des membres du Conseil est effectué par le Gestionnaire.
  2. Lors du choix des membres du Conseil, le Gestionnaire s'efforce de maintenir un équilibre entre les groupes d'entités représentés au Conseil.
  3. Le Gestionnaire admet la possibilité que les membres du Conseil recommandent d'autres candidats au Conseil, les nouveaux membres devant représenter les groupes définis au § 4, al. 2, lettres a et b.
  4. Le nombre total de membres du Conseil ne doit pas dépasser 50 personnes.

§ 6

  1. Les membres du Conseil sont nommés pour la durée du mandat commun du Conseil de 4 ans.
  2. Le mandat d'un membre du Conseil prend fin en cas de :
    1. révocation du membre du Conseil par le Gestionnaire ;
    2. décès du membre du Conseil ;
    3. démission de la qualité de membre du Conseil.
  3. En cas de cessation de l'exercice de la fonction de représentant d'une collectivité territoriale ou d'un conseil régional du dialogue social, le membre du Conseil est tenu de démissionner du Conseil dans un délai de 30 jours. À défaut de démission dans le délai imparti, la qualité de membre du Conseil prend fin à l'expiration infructueuse de ce délai.
  4. Si un membre du Conseil est nommé pendant le mandat commun de 4 ans du Conseil, son mandat expire en même temps que le mandat de l'ensemble du Conseil.

III. COMPÉTENCES DU CONSEIL

§ 7

  1. Le Conseil présente des avis et des propositions sur les questions relatives à l'exercice d'une activité économique sur le territoire de la zone et propose des orientations d'action visant à améliorer l'environnement des entreprises et le développement socio-économique de la zone.
  2. Le Conseil peut présenter aux autorités des communes ou des districts (powiats) situés sur le territoire de la zone dans laquelle il agit des recommandations concernant des actions susceptibles d'accroître l'attractivité d'investissement de la commune ou du district concerné.
  3. Les avis et propositions du Conseil ne lient pas le Gestionnaire.

IV. ORGANISATION ET MODE DE FONCTIONNEMENT DU CONSEIL

§ 8

  1. L'organisation et le mode de travail du Conseil sont définis par le Règlement adopté par le Conseil lors de sa première séance.
  2. Lors de la première réunion, les membres du Conseil élisent parmi eux le Président, le Vice-président et le Secrétaire du Conseil. L'élection se fait à la majorité simple des voix.
  3. Tout membre du Conseil peut présenter des candidatures aux fonctions de Président, de Vice-président et de Secrétaire du Conseil. Le candidat doit consentir à exercer la fonction.
  4. Le Conseil peut à tout moment révoquer le Président, le Vice-président et le Secrétaire du Conseil de leurs fonctions.
  5. Le Président, le Vice-président ou le Secrétaire du Conseil peuvent démissionner de leurs fonctions. Ils remettent une déclaration écrite de démission au Gestionnaire. Si le Président, le Vice-président ou le Secrétaire du Conseil est révoqué ou cesse d'exercer sa fonction pour d'autres raisons, le Conseil procède à une nouvelle élection pour la fonction vacante lors de la réunion la plus proche.

§ 9

  1. Le Conseil se réunit selon les besoins, au moins une fois par an.
  2. La première réunion du Conseil est convoquée par le Gestionnaire, de même que les autres réunions tenues lorsque le poste de Président n'est pas pourvu.
  3. Les réunions suivantes du Conseil sont convoquées par le Président du Conseil après avoir convenu par écrit de la date et du lieu avec le Gestionnaire.
  4. Le Président convoque les réunions du Conseil en en informant ses membres au moins 14 jours à l'avance, à l'adresse électronique qu'ils ont communiquée.
  5. Dans l'invitation à la réunion du Conseil, le Président indique la date de la réunion, le lieu des débats et l'ordre du jour.
  6. Chaque membre du Conseil peut, dans un délai de 7 jours avant la date fixée de la réunion, proposer des points à l'ordre du jour accompagnés d'un projet de résolution.
  7. Les travaux du Conseil sont dirigés par son Président et, en son absence, par le Vice-président ou le Secrétaire.
  8. Les réunions du Conseil peuvent se tenir en ligne.
  9. Il est possible de procéder à un vote par voie électronique lorsqu'un vote secret n'est pas nécessaire.
  10. Au moins deux représentants du Gestionnaire participent aux réunions du Conseil, sans droit de vote lors de l'adoption des résolutions.
  11. Les réunions du Conseil se tiennent avec la participation minimale d'un quart de ses membres, dont le Président ou le Vice-président.

§ 10

  1. Le Président est responsable de l'organisation des réunions du Conseil et de la préparation des documents pour les réunions.
  2. Le Secrétaire du Conseil est responsable de la tenue de la documentation du Conseil.
  3. Les membres du Conseil sont tenus de :
    1. participer aux réunions et aux travaux du Conseil,
    2. garder le secret dans les affaires relevant du secret professionnel ou commercial concernant la Zone et les entrepreneurs implantés sur son territoire.

§ 11

  1. Le Conseil adopte ses résolutions par vote.
  2. Le vote est public, sauf pour les questions de personnes, pour lesquelles le Président ordonne un vote secret.
  3. Il est possible de voter publiquement sur les questions de personnes si le Président en décide ainsi. Une opposition formulée à cet égard par la personne concernée par le vote impose un vote secret.
  4. Les résolutions du Conseil sont adoptées à la majorité simple des voix des membres présents à la réunion.
  5. En cas d'égalité des voix, la voix du Président est prépondérante.

§ 12

  1. Les réunions du Conseil font l'objet d'un procès-verbal.
  2. Le procès-verbal doit comporter la date et le lieu de la réunion, la liste des membres du Conseil présents et des autres personnes participant à la réunion, l'ordre du jour établi, les résultats du vote sur chacune des décisions, ainsi que le texte des résolutions sous forme d'annexes au procès-verbal.
  3. Les procès-verbaux et les résolutions sont signés par le Président ou le Vice-président et par le Secrétaire du Conseil.
  4. Les procès-verbaux et résolutions du Conseil approuvés et signés sont conservés chez le Gestionnaire. Les procès-verbaux et résolutions du Conseil sont mis à la disposition des membres du Conseil à leur demande sur le lieu de conservation ou sous forme électronique, à l'adresse électronique qu'ils ont indiquée.

V. DISPOSITIONS FINALES

§ 13

  1. Le secrétariat du Conseil est assuré par le Gestionnaire.
  2. Le Conseil utilise les locaux de bureau, les équipements et les matériaux du Gestionnaire dans les limites fixées par les besoins matériels.
  3. Les éventuels coûts liés à l'organisation des réunions du Conseil sont pris en charge par le Gestionnaire, après accord préalable sur la nature et le montant de ces coûts.
  4. Les membres du Conseil ne perçoivent aucune rémunération pour leur participation aux travaux du Conseil.

§ 14

Le règlement entre en vigueur à la date de son adoption.

Fonctions actuelles au sein du Conseil

Président

Sebastian Ciemnoczołowski – Maréchal de la voïvodie de Lubusz

Vice-président

Piotr Sobolewski – Maire de Myślibórz

Secrétaire du Conseil

Beata Hanyżak – Staroste du district de Szamotuły

Contact rrog@kssse.pl

Composition du Conseil

Voïvodie de Lubusz

Dariusz Woźniak

BIOSTRA Górzyca Sp. z o.o.

dr Rafał Prendke

HIPROMINE S.A.

Przemysław Wojdyło

HOFMAN Słubice Sp. z o.o.

Michał Wrembel

ICT POLAND Sp. z o.o.

Marcin Pabierowski

Hôtel de ville de Zielona Góra

Radosław Sosnowski

Mairie de la ville et commune de Lubniewice

Krzysztof Karwatowicz

District de Gorzów (powiat)

Tomasz Prozorowicz

District de Sulęcin (powiat)

Sebastian Ciemnoczołowski

Office du Maréchal de la voïvodie de Lubusz

Henryk Maciej Woźniak

Conseil du dialogue social

Voïvodie de Grande-Pologne

Mateusz Swędrzyński

UPNET Sp. z o.o.

Damian Milibrand

NOWY SAMOCHÓD S.A.

Wojciech Stramski

BEYONDpl. Sp. z o.o.

Michał Rakowski

AMICA S.A.

Paweł Adam

Mairie de la ville et commune de Buk

Małgorzata Machalska

Hôtel de ville de Luboń

Michał Powałowski

Hôtel de ville de Gniezno

Beata Hanyżak

District de Szamotuły (powiat)

Jacek Bogusławski

Office du Maréchal de la voïvodie de Grande-Pologne

Zbyszko Pawlak

Conseil du dialogue social

Voïvodie de Poméranie-Occidentale

Bartłomiej Stępień

ELEKTRYKA MORSKA

Maja Bromowska

KOMPAS INWESTYCJI Sp. z o.o. Sp.k.

Radosław Kotylak

TWEETOP Sp. z o.o.

Magdalena Góralska

BULK TERMINAL Sp. z o.o.

Michał Przepiera

Hôtel de ville de Szczecin

Rafał Zając

Hôtel de ville de Stargard

Piotr Sobolewski

Mairie de la ville et commune de Myślibórz

Ewa Dudar

District de Gryfino (powiat)

Olgierd Geblewicz

Bureau du maréchal de la voïvodie de Poméranie-Occidentale

Adam Rudawski

Conseil du dialogue social

Actionnaires de K-S SSE S.A.

dr Andrzej Kunt

Mairie de Kostrzyn nad Odrą

Marzena Słodownik

Mairie de Słubice

Jacek Wójcicki

Mairie de Gorzów Wielkopolski

Beata Kulczycka

Mairie de Nowa Sól

Jacek Sauter

Mairie et commune de Bytom Odrzański

Zbigniew Bołoczko

Mairie de Gubin

Compétences

Conseil de développement de la zone économique de la Zone économique spéciale de Kostrzyn-Słubice S.A.

Présente des avis et des propositions sur les questions relatives à l'exercice d'une activité économique sur le territoire de la zone.

Propose des orientations d'action pour améliorer l'environnement des entreprises et le développement socio-économique de la zone.

Le Conseil peut présenter aux autorités des communes ou des districts (powiats) situés sur le territoire de la zone où il agit des recommandations sur les actions susceptibles de contribuer à accroître l'attractivité d'investissement de la commune ou du district concerné.

Groupes de travail auprès du RROG

composition

1. Groupe pour l'infrastructure

• Bartłomiej Stępień - Directeur général de l'entreprise Elektryka Morska
• Magdalena Góralska – Responsable de l'administration de l'entreprise Bulk Terminal
• Wojciech Stramski – Président du directoire de l'entreprise Beyond
• Michał Rakowski – Vice-président du directoire chargé des finances de l'entreprise Amica
• Dariusz Woźniak – Membre du directoire de l'entreprise Biostra Górzyca
• Krzysztof Karwatowicz – Starosta du district de Gorzów (powiat)

2. Groupe pour la promotion économique et l'éducation

• Michał Przepiera - Vice-maire de la ville de Szczecin
• Przemysław Wojdyło – Vice-président du directoire de l'entreprise Hofman - Słubice
• Ewa Dudar – Starosta du district de Gryfino (powiat)
• Michał Powałowski – Maire de la ville de Gniezno
• Paweł Adam – Bourgmestre de la ville et commune de Buk
• Tomasz Prozorowicz – Starosta du district de Sulęcin (powiat)

3. Groupe pour la suppression des obstacles juridiques et économiques

• Piotr Sobolewski – Bourgmestre de Myślibórz
• Rafał Zając – Maire de Stargard
• Beata Hanyżak – Starosta du district de Szamotuły (powiat)
• Małgorzata Machalska – Bourgmestre de Luboń
• Michał Wrembel – Directeur général de l'entreprise ICT Poland
• Henryk Woźniak – Président du Conseil régional du dialogue social

Groupes de travail - principaux domaines de compétence

les groupes se concentrent sur le conseil et les recommandations, et non sur la gestion directe

1. Groupe pour l'infrastructure

Domaine de compétence Description et exemples d'actions
Planification et développement de l'infrastructure technique Conseil en matière de préparation des terrains d'investissement (greenfield/brownfield), y compris leur équipement en réseaux (eau, gaz, électricité, assainissement). Recommandations pour les projets d'infrastructure améliorant l'accessibilité de la zone (par ex. intégration au réseau routier S3).
Coopération avec les collectivités locales et les investisseurs Avis sur les initiatives des collectivités locales relatives à l'infrastructure (par ex. contournements, réseaux de transport). Création de partenariats entre les collectivités territoriales, les entrepreneurs et la direction de la KSSSE afin d'obtenir des fonds de l'UE pour des projets d'infrastructure.
Analyse et recommandations législatives Évaluation des obstacles d'infrastructure dans l'environnement des entreprises (par ex. absence de liaisons routières ou énergétiques) et formulation de propositions de modifications juridiques ou d'investissement pour les communes/districts (powiats) de la zone de la KSSSE (voïvodies de Lubusz, de Poméranie-Occidentale, de Grande-Pologne).
Promotion de l'attractivité d'investissement Soutien à la promotion de la zone en mettant en avant une infrastructure développée (par ex. proximité de la frontière allemande, autoroute A2). Recommandations pour des actions renforçant la compétitivité de la région, notamment une infrastructure durable (par ex. électromobilité, hydrogène).

2. Groupe pour la promotion économique et l'éducation

Domaine de compétence Description et exemples d'actions
Promotion des investissements et de l'entrepreneuriat Initiation d'actions en faveur du développement des investissements, indication des orientations stratégiques du développement socio-économique de la région et recommandation d'actions accroissant l'attractivité d'investissement des terrains des collectivités locales.
Coopération en matière d'éducation et de formation Consultations sur la formation des employés, soutien à l'enseignement professionnel, développement des clusters et initiatives liées à la réalisation de projets
Organisation d'événements et de conférences Planification et réalisation de conférences, de réunions et d'autres initiatives promotionnelles visant à renforcer la compétitivité de la région et le dialogue entre les entreprises, les collectivités locales et les établissements d'enseignement.

3. Groupe pour la suppression des obstacles juridiques et économiques

Domaine de compétence Description et exemples d'actions
Identification des obstacles juridiques Analyse et recensement des réglementations administratives, procédurales et législatives (par ex. en droit de la construction, fiscal ou environnemental) qui entravent les investissements dans la zone économique.
Identification des obstacles économiques Évaluation des obstacles économiques, tels que le manque d'infrastructure, les pénuries de personnel ou les limitations d'accès au financement, qui influent sur l'attractivité d'investissement de la région
Formulation de recommandations Élaboration de propositions de modifications législatives, de simplifications de procédures ou d'initiatives locales adressées au gouvernement, au parlement et aux collectivités territoriales.
Coopération et conseil Conseil aux investisseurs et aux entrepreneurs pour contourner ou lever les obstacles ; coordination avec des institutions telles que la PARP ou les ministères de l'économie.

Comptes rendus des événements du RROG

Synthèses et comptes rendus des réunions du Conseil de développement de la zone économique

RÉUNION DU CONSEIL DE DÉVELOPPEMENT DE LA ZONE ÉCONOMIQUE DU 21.05.2026

RÉUNION DU CONSEIL DE DÉVELOPPEMENT DE LA ZONE ÉCONOMIQUE DU 21.05.2026

Lire la suite →